朴訥フェイス

catavento2004-05-25

東京
『屠殺場に美人』の顔合わせ、読み合わせ。
デス電の竹内氏によると
屠殺場という言葉は使ってはいけない言葉だそうだ。
屠場ならいいとのこと。

早速調べてみる。
なるほど屠畜場もいいのか。
あるいは(食肉)解体、処理。食肉処理場。


マスコミの言い換え用語集によると
ランクは最上のA(使用しない)
新聞には載せられないな、確かに。

47